本土化单口喜剧类脱口秀的传播效果研究——以笑果文化为例开题报告

1. 研究目的与意义

早在2010年的时候，我国就出现了单口喜剧类脱口秀节目《壹周立波秀》，后来又有《今晚80后脱口秀》、《金星秀》等，口碑都不错。而《吐槽大会》揭开了此类节目的网络综艺形式，近15亿的播放量为我国单口喜剧类脱口秀带来了巨大的流量。最近的《脱口秀大会2》的评分远远超过了《脱口秀大会》，甚至超过了领跑节目《吐槽大会》，作为综二代，其创新之处值得探究。其次又向观众展示了线下开放麦的形式，也让观众对线下俱乐部有了更深的了解。

国外的单口喜剧类脱口秀是从线下到线上，而我国则是相反的策略，借助互联网的传播力，打造出爆款综艺，再向线下推动。《脱口秀大会2》推翻了以往的模式，采用线上线下结合的模式，让观众的注意力转向线下的演出，从而引入更多新鲜的血液，提供给线上，形成良性循环。这样的模式体现了我国的脱口秀另辟蹊径，以本土化的形式在推动行业发展，其道路也是充满未知与曲折，因此指出一些问题并提出对策，是有现实意义的。

2. 研究内容和预期目标

研究内容：

《脱口秀大会2》中提到的线下开放麦首次在节目中进入大众视野，需要对其进行了解介绍，并分析存在的意义、对线上节目的推动作用，以及在整个单口喜剧类脱口秀行业中承担什么样的角色。线上节目形式的创新、线下活动的大力推进目前的状态，以及遇到的一些问题及可行的对策都可作为研究的内容。

拟解决的关键问题：

3. 国内外研究现状

“单口喜剧”翻译自英文“stand-upcomedy”，也可以被译为“独角喜剧”“立式喜剧”“站立喜剧”等。单口喜剧是从美国开始发展，并成了其他国家争先效仿的样本。到1990年，单口喜剧这种形式才引入我国香港，演员黄子华将这一表演形式命名为“栋笃笑”。

刘璐对我国目前的脱口秀节目进行了分类，一类是谈话类脱口秀，像《火星情报局》、《金星秀》、《天天向上》，而另一类就是单口喜剧脱口秀，像《今晚80后脱口秀》、《吐槽大会》则是属于这一范畴。

毕秋爽指出导致幽默理解障碍的主要因素是社会文化差异，而不是外语语言能力。俞若愚分析了《吐槽大会》的吐槽文化，称其通过双关语、谐音以及诸如相声中的“包袱”的使用，促使语言的表现形式丰富化和幽默化。说明因为文化差异，会导致中国的单口喜剧脱口秀无法照搬外国的形式，但同时也有自己的突破点。

4. 计划与进度安排

1、2022年11月29日前：完成选题

2、2022年12月：阅读大量资料并选取有用资料待用，设计问卷调查

3、2022年3月13日前：完成初稿

5. 参考文献

[1]封亚南.专访笑果文化联合创始人、ceo贺晓曦:以内容驱动为核心,建立年轻态喜剧产业[j].电视指南,2019(15):16-19.

[2]俞若愚. 泛娱乐化时代互联网吐槽文化研究[d].浙江大学,2019.

[3]李海艳. 中国当下单口喜剧节目的快感建构[d].长春理工大学,2019.