曾如意：《现代汉语词典》第7版标词语研究开题报告

1. 研究目的与意义

(一)课题的研究现状和发展趋势

本课题的研究大多采用穷尽式的考察来研究现代汉语词典中标词语的面貌与收录情况。作为现代汉语中比较特殊的一类，标词语有其历史性、书面性、过渡性的特点。因此引起了它与它的相关词，即：口语词，古语词，旧词语和历史词语描写区分。对于基本特征的分析，总是从注音，词性，释义和用例方面入手。从主客观等各方面认知多个版本中关于标词语修订的影响，以及总结了收录标词语收录的原则。研究的焦点多集中在新增词语、古语词和词性的标注问题。

（二）本课题研究的意义和价值

《现代汉语词典》作为新中国成立以来的第一部现代汉语规范词典，对于以后的同类词典的编纂和学者的研究以及使用者的使用的意义重大，是汉语词典发展史上的一个里程碑。因此，研究它无论是对使用者还是对于提高词典本身的编撰都是极有好处的。除了收录普通话词汇以外，它还收录了一些口语词，方言词和文言词汇，在词典中分别标为。它们作为现代汉语词典中不可或缺的一部分，对它们的研究也是不可或缺的。

今天我们要研究的对象是《现代汉语词典》第7版中标词语研究的意义。从宏观上来说，现代汉语词典作为规范性的词典，其中的词汇都是经过审慎挑选后才进入字典的，有一定的典型性和常用性，是社会中活的词语，为人们所需要。对它的研究，有助于我们对于汉语词汇演变的发展轨迹及其规律的掌握，有利于之后词典关于标词语的选取和编排。从微观上说，现代汉语词典中标词语整理和编排存在一些不足之处甚至有一部分学者对他的界定都是模糊的。虽然它的使用相对于普通话而言频率不高，但是它在日常的表达中独具特色，拥有普通话词所不能代替的意蕴表达。因此，对于标词语的研究是对汉语词典研究的整体发展有意义的研究，也是对标词语自身发展规律也意义远大的研究。

尽管语言学界对文言词语的研究一直比较重视，很多学者都对这类词语进行了考察与研究，各个版本现代汉语教材及诸多的汉语词汇专著中都对它进行了专门的讲解与论述。但是，大部分的研究都是将其作为古语词语的附属或将其与古语词语的研究杂糅在一起，把文言词语作为一个独立研究课题的较少，对文言词语在中型语文词典中多方位、多角度的穷尽式考察也较少，因此我们试图对《现代汉语词典》（第7版中标〈书〉词语进行多层次的考察研究。

2. 研究内容和问题

（一)本课题的基本内容

本课题运用现代汉语及辞书学相关理论知识，在对《现代汉语词典》（第7版）标书>词语有一定的把握、搜集丰富相关文献的基础上，从宏观角度切入，采用定量统计、定性分析相结合的方法对《现代汉语词典》（第7版）标书>词语的现状、特点进行研究。具体研究内容为：

1.标书>词的界定和性质，

3. 设计方案和技术路线

（一）研究方法：

1.文献研究法：根据研究的课题，在全面收集有关的资料后，了解相关领域已有的观点和研究成果，得到有助于课题研究的多方面资料，综合分析形成自己的评价观点。

2.比较研究法：通过比较现代汉语词典前几版关于书>词语的研究，了解分析第7版标书>词语的数目增减，分布情况，收录情况等。

4. 研究的条件和基础

1、课题接受者通过四年的专业教育学习，具备了现代汉语相关知识，有扎实的理论素养和文学素养。

2、通过手工检索、学校图书馆、电子检索数字图书馆和全文期刊收集大量的研究资料。

3、在导师的指导下，具备了论文写作的基本技能，掌握了写作的基本技巧和方法。